معجون گلقند/ma’jun-e golqand/ 

شکل دارويي: معجون

موارد مصرف: ملين؛ مقوي مغز، و معده؛ مفيد در درمان فالج، وجع مفاصل، نقرس، عسرالبول؛ شکننده سنگهاي کليوي؛ مقوي هاضمه؛ منقي امعا از بلاغم؛ نافع حميات عفنه بلغمي و سوداوي؛ مفيد براي ضعف کبد ناشي از رطوبات

آثار دارو از ديد طب سنتي: تقويت مغز، و معده؛ مانع صعود ابخره به دماغ؛ انضاج و تلطيف و تحليل و تجفيف رطوبات غريبه (زايد) و تقويت اعضا؛ تليين

توضيحات: يبوست يکي از مشکلات شايع جامعه امروزي است و مصرف بي رويه ملين و مسهل‌هاي شيميايي موجود مشکلات متعددي براي بيماران ايجاد مي‌کند. داروي گلقند در اين زمينه مفيد است و علاوه بر لينت ملايمي که ايجاد مي‌کند به دليل خشک کردن رطوبات زايد، تقويت اعضا در دفع فضولات، و جلوگيري از صعود بخارات و تشکيل نزله، در تسکين درد مفاصل، و بهبود وضعيت هاضمه موثر است. مداومت در مصرف اين دارو در زمستان باعث حفظ صحت مي‌شود.

اجزاء فراورده: گلبرگ گل سرخ، عسل

تداخلات دارويي: به دليل تشديد لينت مزاج با داروهاي شيميايي مسهل و ملين همزمان مصرف نشود.

مزاج کلي دارو: گرم و خشک در دوم

عوارض جانبي: به دليل دفع رطوبات ممکن است موجب تشنگي شود. در بعضي افراد مي‌تواند منجر به لينت مزاج شديدي شود.

منع مصرف: در انواع کوليت، با احتياط و مطابق با نظر پزشک مصرف شود. در مبتلايان به انسداد روده، دردهاي حاد جراحي، و کودکان زير دو سال ممنوع است.

دستور مصرف: نيم‌ساعت پيش از ناهار يک قاشق مرباخوري با يک استکان آبجوش ميل شود. در صورت نياز مطابق دستور پزشک دوز دارو افزايش يا کاهش مي‌يابد.

مصرف در حاملگي يا شيردهي: تاکنون از مصرف اين دارو در زمان بارداري و شيردهي عوارضي گزارش نشده است.

نکات قابل توصيه: در صورت ايجاد لينت مزاج بيش از حد مقدار مصرف دارو کمتر شود.

منابع:

1. عقيلي خراساني، مخزن الادويه، تهران: انتشارات باورداران، 2001
2. عقيلي خراساني، قرابادين کبير، موسسه تحقيقات تاريخ پزشکي، طب اسلامي و مکمل، دانشگاه علوم پزشکي ايران، 2007
3. ابن سينا، قانون في الطب، بيروت: انتشارات العلامي، 2005
4. محمد اعظم خان، محيط اعظم، تصحيح و بازنويسي: رشيد تفقد، تهران: انتشارات المعي، 2015

Goleghand

Drug form: electuary

Indications: a laxative and lithotripter; a tonic drug for brain and stomach; useful for treatment of paralysis, joint pain, gout, difficult urination; effective in reinforcing digestion, clearing the phlegm from the intestines, treatment of fevers related to phlegm and black bile, and weakness of liver due to excessive moistures  

Traditional mechanisms of action: reinforcing the stomach and brain; stop gases from rising toward the brain; loosening the bowel; thinning down, dissolving, and desiccating the excess moistures

Comments: constipation is one of the most common complications in the modern society and uncontrolled use of available chemical laxative and purgative drugs creates so many problems for patients. Goleghand is useful in this regard and creates mild looseness of the bowels. This drug is effective in alleviation of joint pain and improvement of digestion because of desiccating the excess moistures, strengthening the organs resulting in expelling their residues, stop gases from rising, and preventing catarrh formation. Regular intake of this medicine in winter causes health preservation. 

Composition: Rosa damascena, honey

Interactions: It should not be used simultaneously with chemical purgatives and laxatives because it can lead to increase of looseness of the bowels.

Drug temperament: Hot and dry in the second grade

Side effects: This medicine may cause thirst because of excretion of moistures. It can lead to severe looseness of the bowels in some people.

Contraindications: It should be prescribed cautiously under physician consideration in all types of colitis. Goleghand is contraindicated in intestinal obstruction, acute abdominal pain, and children under 2 years old.

Administration and dosage: One dessertspoon of electuary dissolved in a cup of boiling water taken orally half an hour before lunch. If necessary, the dosage can be reduced or increased under the physician direction.

Pregnancy and lactation: No adverse effect has been reported in these two periods.

Recommendations: In case of severe looseness of bowels, the dose should be reduced.

References:

1. Aqili-Khurasani. Makhzan-al-Adviyah (The Storehouse of Medicaments). Tehran: Bavardaran publication; 2001.
2. Aqili-Khurasani. Gharabadin kabir. Tehran: The Institute for Medical History-Islamic and Complementary Medicine, Iran University of Medical Sciences; 2007.
3. Ibn-e-sina. Al-Qanoon fi al-Tibb. shamsedine E, editor. Beirut, Lebanon: Alaalami Beirut library Press; 2005.
4. Chashti MAk. Mohit-e-Azam. Tafaghod E, editor. Tehran: Almaei publication; 2015
5. Skidmore-roth L, mosby s Handbook Of herbs and natural supplements, second edition